June 13, 2012

She Walks in Beauty


She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies,
And all that's best of dark and bright
Meets in her aspect and her eyes;
Thus mellow'd to that tender light         5
Which Heaven to gaudy day denies.
  
One shade the more, one ray the less,
Had half impair'd the nameless grace
Which waves in every raven tress
Or softly lightens o'er her face,  10
Where thoughts serenely sweet express
How pure, how dear their dwelling-place.
  
And on that cheek and o'er that brow
So soft, so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow,  15
But tell of days in goodness spent,—
A mind at peace with all below,
A heart whose love is innocent.

-Lord Byron

Lord Byron adalah penyair inggris yang juga merupakan salah satu pelopor gerakan romantisme. Byron was celebrated in life for aristocratic excesses including huge debts, numerous love affairs, rumours of a scandalous incesruous liaison with his half sister and self-imposed exile. It has been speculated that he suffered from bipolar I disorder or maniac depression.


mengutipi ini di jelang tengah malam.
menjeda bahan terjemahan mata kuliah aliran pemikiran 

1 comment: